Oleksandr Bojčenko

Oleksandr Bojčenko (Oleksandr Boйčenko; 1970, Černjivci, Ukrajina), književni kritičar, publicist, esejist, prevodilac. Od 1995. do 2008. predavao je na Univerzitetu u Černjivcima, a od 2002. do 2010, zajedno sa Jurijem Andruhovičem, uređivao je internet-časopis Potjah 76. Tri puta je bio stipendista programa Ministarstva kulture Poljske „Gaude Polonia“, pobednik ukrajinskog konkursa za „Knjigu godine“ (2003, esejistika), dobitnik Nagrade za modernu esejistiku „Jurij Ševeljov“ za 2015. godinu. Autor je knjiga različitih žanrova Nešto poput Šatokoa (Щosь na kštalt Šatokua, 2003), Šatokoa plus (Šatokua plюs, 2004), Makar neka knjiga (Abi knižka, 2011), Moji među tuđima (Moї sered čužih, 2012), Više/Manje (Bіlьše/Menše, 2015), 50 posto u pravu (50 vіdsotkіv racії, 2016), Zemlja iza Zbruča (Kraїna za Zbručem, 2018), a takođe je koautor (zajedno sa Jurijem Andruhovičem i Orestom Druljem) knjige-razgovora Vorohtarijum (Vorohtarіum, 2018). Preveo sa poljskog dela Mareka Hlaska, Tadeuša Borovskog, Danijela Odije, Mihala Valjčaka, Malgožate Sikorske-Miščuk, Pavela Demirskog i Mihala Zadare, a sa ruskog romane Viktora Jerofejeva i Igora Pomeranceva.

 

Foto: © Krzysztof anin Kuzko