2002
ПОЉА БР. 419
година XLVII
januar-februar 2002.
Ликовни лајтмотив
ILUMINACIJE: Kiš
- Franja Petrinović: GRAĐANIN UKLETOG SVETA Franja Petrinović: GRAĐANIN UKLETOG SVETA
- Mihajlo Pantić: VARIJACIJE NA TEMU DANILO KIŠ I SREDNJA EVROPA Mihajlo Pantić: VARIJACIJE NA TEMU DANILO KIŠ I SREDNJA EVROPA
- Laslo Blašković: ČMIČAK Laslo Blašković: ČMIČAK
ZLATNA GREDA: Poljska emigrantska poezija
- Zoran Đerić: POVRATAK KUĆI Zoran Đerić: POVRATAK KUĆI
- Julijan Tuvim: POLJSKI CVETOVI Julijan Tuvim: POLJSKI CVETOVI
- Kažimjež Vježinski: PUT DO KUĆE; PESMA O KUĆI Kažimjež Vježinski: PUT DO KUĆE; PESMA O KUĆI
- Juzef Vitlin: POLJSKOM JEZIKU; PRED KRAJ SVETA; EMIGRACIJSKI PESNIK Juzef Vitlin: POLJSKOM JEZIKU; PRED KRAJ SVETA; EMIGRACIJSKI PESNIK
- Jan Lehonj: RAZGOVOR S ANĐELOM; EMIGRACIJA; STAROMODNI PESNIK Jan Lehonj: RAZGOVOR S ANĐELOM; EMIGRACIJA; STAROMODNI PESNIK
- Aleksandar Vat: DO KUĆE; POVRATAK KUĆI Aleksandar Vat: DO KUĆE; POVRATAK KUĆI
- Česlav Miloš: KOVAČNICA; ČIČAK, KOPRIVA; DANTE; U NEIZBEŽNOM DOBU; JOŠ JEDNA PROTIVREČNOST; KAKO JE BILO U RAJU Česlav Miloš: KOVAČNICA; ČIČAK, KOPRIVA; DANTE; U NEIZBEŽNOM DOBU; JOŠ JEDNA PROTIVREČNOST; KAKO JE BILO U RAJU
- Adam Zagajevski: PROMENA; DALEKO OD KUĆE; TRAŽI; DIM; TAMO; GDE JE DAH Adam Zagajevski: PROMENA; DALEKO OD KUĆE; TRAŽI; DIM; TAMO; GDE JE DAH
- Stanislav Baranjčak: NOVI SVET; RESUME; NE KORISTITI REČ "IZGNANJE"; PROZOR; NA PUSTOM PARKINGU IZVAN GRADA, POVUKAVŠI RUČNU KOČNICU; TAKO JE Stanislav Baranjčak: NOVI SVET; RESUME; NE KORISTITI REČ "IZGNANJE"; PROZOR; NA PUSTOM PARKINGU IZVAN GRADA, POVUKAVŠI RUČNU KOČNICU; TAKO JE
GLASOVI
- Fabio Pusterla: PLAVI BUNKER Fabio Pusterla: PLAVI BUNKER
- Ginter Gras: MI PIŠEMO U SAVEZNOJ REPUBLICI; O PISANJU PJESAMA, UZ "LOKALNU ANESTEZIJU" Ginter Gras: MI PIŠEMO U SAVEZNOJ REPUBLICI; O PISANJU PJESAMA, UZ "LOKALNU ANESTEZIJU"
- Božidar Mandić: ŽIVOT BEZ DOSADE I MITOVA Božidar Mandić: ŽIVOT BEZ DOSADE I MITOVA
LICE: Novosadsko žensko pismo
- Đorđe Pisarev: (NOVOSADSKO) ŽENSKO PISMO: DA ILI NE? Đorđe Pisarev: (NOVOSADSKO) ŽENSKO PISMO: DA ILI NE?
- Ljiljana Jokić Kaspar: MOKRA FLEKA NA RUKAVU Ljiljana Jokić Kaspar: MOKRA FLEKA NA RUKAVU
- Milica Mićić Dimovska: TE PROMOCIJE... Milica Mićić Dimovska: TE PROMOCIJE...
- Angelina Arbutović: ZLATASTA JESEN KRAJ DUNAVA Angelina Arbutović: ZLATASTA JESEN KRAJ DUNAVA
- Vladislava Gordić: KAKO POSEDOVATI PRIČU Vladislava Gordić: KAKO POSEDOVATI PRIČU