2016

8086
8086 8086
godina LXI
broj 499
maj-jun 2016.

Likovni lajtmotiv:
Likovni lajtmotiv broja 499 su radovi Selmana Trtovca. Na naslovnoj strani: SELMAN TRTOVAC, sekvenca iz video rada „Linija za Savamalu”, nastajanje crteža, grafit na papiru, 400 x 110 cm, 2013.

GDE JE ŠTA
GLASOVI
Marija Knežević: KRAJNJE PESMEMilutin Ž. Pavlov: VESTI U PRIČAMA DOBOŠARA LEKSE TEOFANOVAJelena Anđelovski: PESMEDušan Vejnović: DRUGI ČOVEKBranko Ćurčić: GROBLJE DIZAČA TEGOVA
ILUMINACIJE
Dezmond Pejsi: FENOMEN: LEONARD KOENDžošua Feris: SMRTI NEMA
ZLATNA GREDA
Vanja Radaković: KRITIČKI OSVRT NA ČITANJA DANIJELA DERONDE I PITANJE IDENTITETA
RED VOŽNJE
Valter Benjamin: MALE MAJSTORIJE
DOZIVI
Džordž Sonders: POBEDNIČKI KRUGDžoan Kolbi: ISTORIJA SVETAAn Perije: NOMADSKI PUTŽoze-Flor Tapi: LUNARIJUMIAndrej Sen-Senjkov: ANATOMSKI TEATAR
RAZMENA DAROVA
Dinko Kreho: NEPREPOZNATI KRIMIĆ (Ivana Bodrožić: Rupa, Naklada Ljevak, Zagreb, 2016)Branislav Živanović: IZMEĐU ISTORIJE I FIKCIJE (Miljenko Jergović: Doboši noći, Fraktura, Zaprešić, 2015)Bojan Samson: KA NOVIM, NEISTRAŽENIM PROSTORIMA (Ana Ristović: Čistina, Arhipelag, Beograd, 2015)Dragana V. Todoreskov: IGRE SVETLOSTI I SEĆANJA (Veselin Marković: Svetlost na vodi, Arhipelag, Beograd, 2015)Srđan Srdić: DOMIŠLJANJE, PRO ET CONTRA (Ivan Antić: Membrane, membrane, Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2015)Milomir Gavrilović: ROMAN O LOGORSKOM ISTORIJSKOM ISKUSTVU PRVOG SVETSKOG RATA (Ljubomir Koraćević: Lager, KOV, Vršac, 2015)Svetlana Tomić: PUŠTANJE REČI NA SLOBODU (Dubravka Đurić: Ka politici nade (nakon rata), Orion Art, Beograd, 2015)Vlаdimir Vukomаnović Rаstegorаc: STRАH OD KONTАKTА / KON-TАKTА (Аleksаndаr Šurbаtović: Priče o gospođi Kon, Kontrаst, Beogrаd, 2015)Milan Đorđević: BOL POSTOJANJA (Jasmina Nešković: Obol, Narodna biblioteka „Stefan Prvovenčani“, Kraljevo, 2015)Vladimir Stojnić: GRADOVI, NAKON ISTORIJE (Aleksej Makušinski: Minhenski dnevnik, V. R. T., Beograd, 2015)
SVETLA KOMORA
Maja Šofranac: PREOKRENUTI SVIJETSelman Trtovac: UNUTRAŠNJA STRATEGIJA KO JE KO
  • Izdavač

    Kulturni centar Novog Sada
  • V. d. direktora

    Bojan Panaotović
  • Urednik "Polja"

    Alen Bešić
  • Redakcija

    Maja Erdeljanin (likovni urednik), Sonja Veselinović i Marjan Čakarević
  • Lektura

    Sanja Vuletić
  • Administracija i plasman

    Milja Petrović
6151
6151 6151
godina LXI
broj 498
mart-april 2016.

Likovni lajtmotiv:
Likovni lajtmotiv broja 498 su radovi Jelene Jelače predstavljeni na izložbi u Likovnom salonu KCNS 9–21. 5. 2016.

GDE JE ŠTA
GLASOVI
Nina Živančević: GAVRANTatjana Gromača: ŽIVOT JE LIJEPEnes Halilović: MLADUNČE KENGURABorivoj Gerzić: PESMA ZA BAUBOMiloš Kordić: U SUMRAČJE: ITAKAEmsura Hamzić: NOVA STARA PRIČAĐorđe Despić: PESMA I KAMEN
VRT: O ŽIVOTINJAMA U ISTORIJI I IMAGINARNOM SREDNJEG VEKA (priredila i sa francuskog prevela Marija Panić)
Rene Sentre: ŽIVOTINJE KAO „IZOBRAŽENJE PRIMERA“ Frederika Oduen Ruzo: ŽIVOTINJAMišel Pasturo: KO JE KRALЈ ŽIVOTINJA?Mišel Pasturo: SIMBOL
ZLATNA GREDA
Anes Osmić: TIJELO U ZBIRCI PJESAMA DOROTI PARKER BLUZ RADMILE LAZIĆ
IME: ADRIJEN RIČ
Adrijen Rič: NOĆNA STRAŽAAdrijen Rič: POEZIJA I ANGAŽMANAdrijen Rič i Kejt Voldman: O ZBIRCI VEČERAS POEZIJA NE SLUŽIVilijam S. Vadel: ODAKLE POSMATRAMO: ADRIJEN RIČ I REKONSTRUKCIJA AMERIČKOG PROSTORAADRIJEN RIČ (1929–2012)
RED VOŽNJE
Karlos Fuentes: KULTURA NEZAVISNOSTIMark Slouka: HITLEROV KAUČ
DOZIVI
Konstantin Leontjev: NOĆ U PČELINJAKUEtgar Keret: PET PRIČAHenrih Sapgir: ŽUŽUKINA DECA
RAZMENA DAROVA
Srđan Srdić: IZGUBITI SVE RATOVE (Slobodan Šnajder: Doba mjedi, TIM Press, Zagreb, 2015)Milomir Gavrilović: TAMNI IZRAZ PESNIČKE SAMOSVESTI (Živorad Nedelјković: Ulazak, Arhipelag, Beograd, 2014)Bojan Samson: NEISCRPNI TALOG MOGUĆNOSTI (Vladimir Stojnić: Reverb, Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2015)Violeta Mitrović: ŽIŽNO MESTO JEDNE EPOHE (Dejan Tiago Stanković: Estoril, Geopoetika, Beograd, 2015)Marjan Čakarević: MRSKO „MI“ (Hrvatska mlada lirika 2014, Hrvatsko društvo pisaca, Zagreb, 2014)Aleksandar B. Laković: PESME ISKUSTVA I MEDITACIJA (Petar Cvetković: Pogled s trema, Tanesi, Beograd, 2015)Vasa Pavković: KONDOR LETI, KAO U STAROJ PESMI (Marijana Jovelić: Kondor, Narodna biblioteka „Stefan Prvovenčani“, Kraljevo, 2015)Branislav Živanović: ČUDNIJE OD FIKCIJE (Karl Uve Knausgor: Moja borba [drugi tom], Booka, Beograd, 2016)Dajana Milovanov: RUPA U STVARNOSTI, RUPA U JEZIKU (Samanta Šveblin: Ptice u ustima i druge priče, Agora, Zrenjanin, 2015)Dragan Babić: SERIJA NESREĆNIH DOGAĐAJA, ILI „DA LI JE STIGMA BILA VAŽNIJA OD DETETA?“ (Lidija Dimkovska: Rezervni život, Agora, Zrenjanin, 2015)Dušan Stojković: PESNIČKA EKSPLOZIJA BOJA (Risto Vasilevski: Moćne strune, Antologija makedonskog pesništva (IX–XXI vek), Arka, Smederevo, 2015)Žarko Trebješanin: MIT O EROSU I PSIHI IZ PERSPEKTIVE ARHETIPSKE PSIHOLOGIJE (Erih Nojman: Amor i psiha: psihički razvoj ženskog: tumačenje Apulejeve bajke, Fedon, Beograd, 2015)
SVETLA KOMORA
Ksenija Marinković: DVOSTRUKA PERCEPCIJA JELENE JELAČEBIBLIOGRAFIJA „POLJA“ 2013–2015 (priredila Gordana Đilas) KO JE KO
  • Izdavač

    Kulturni centar Novog Sada
  • V. d. direktora

    Bojan Panaotović
  • Urednik "Polja"

    Alen Bešić
  • Redakcija

    Maja Erdeljanin (likovni urednik), Sonja Veselinović i Marjan Čakarević
  • Lektura

    Sanja Vuletić
  • Administracija i plasman

    Milja Petrović
5910
5910 5910
godina LXI
broj 497
januar-februar 2016.

Likovni lajtmotiv:
Elizabeta Matorkić Bisenić: Radovi sa izložbe "Jastučići"

GDE JE ŠTA
GLASOVI
Jovica Aćin: BANJAGoran Stanković: LIK STVARI KOJE DOLAZESrđan Srdić: STEELWORKERPetar Matović: GODINA JE 1996...Veroslav Stefanović: BARSKO BILJEIvančica Đerić: SAMO OVAKO ČOVJEK PREŽIVI SVOJU SMRTBojan Samson: GRADSKI MANGUPIAnđelko Erdeljanin: MALA PROZA
MEĐAŠI: DŽEJN OSTIN (priredila Sonja Veselinović)
Džoana M. Smit: OPOZICIONO ČITANJE I GORDOST I PREDRASUDASandra M. Gilbert i Suzan Gubar: PRIKRIVENA PRIČA DŽEJN OSTIN (I NJENI TAJNI AGENTI)Nensi Armstrong: GOTSKI ELEMENTI U ROMANIMA DŽEJN OSTINSonja Veselinović: JOIE DE VIVRE DŽEJN OSTIN
ILUMINACIJE
Dž. M. Kuci: ISPOVEST I DVOJNE MISLI: TOLSTOJ, RUSO, DOSTOJEVSKIStefano Erkolino: ENCIKLOPEDIJSKI MODUS U MODERNISTIČKOJ I POSTMODERNISTIČKOJ PROZIOto Horvat: PREDLOG ZA PREVOD: O TEORIJI MAKSIMALISTIČKOG ROMANA STEFANA ERKOLINA
RED VOŽNJE
Giljermo Martines: BORHES I MATEMATIKABiserka Rajčić: TEMERSONI U ZEMLJI ČUDA
IME: ALEŠ DEBELJAK (1961-2016)
Aleš Debeljak: KRIJUMČARIAna Ristović: RAZGLEDNICA IZ TIŠINEMilan Đorđević: MOJ DRAGI PRIJATELJ
DOZIVI
Alehandro Sambra: USPOMENE JEDNOG PERSONALNOG RAČUNARAGinter Kunert: TI PESNICIKlaris Lispektor: DELJENJE HLEBA
RAZMENA DAROVA
Branislav Živanović: TERET INTIMNOG PRTLJAGA (Dragan Velikić: Islednik, Laguna, Beograd, 2015)Marjan Čakarević: TRAGEDIJA ZA SVAČIJI UKUS (Robert Perišić: Područje bez signala, Sandorf, Zagreb, LOM, Beograd, 2015)Dinko Kreho: TAMNI VILAJET PO KECMANOVIĆU (Vladimir Kecmanović: Osama, Laguna, Beograd, 2015)Dobrivoje Stanojević: BEZ UZALUDNIH REČI (Slobodan Zubanović: Starac i pesme, Narodna biblioteka "Stefan Prvovenčani", Kraljevo, 2015)Dragana V. Todoreskov: ŠOGOR, GANGSTER, NJEGOVA STARAMAJKA I NJEN TOLNAI (Oto Tolnai: Studije o karfiolu, Zavod za kulturu Vojvodine, Novi Sad, 2014)Dragan Babić: SVOĐENJE NA BIT (Srđan V. Tešin: Priče s Marsa, Arhipelag, Beograd, 2015)Katarina Pantović: O PEDESETOGODIŠNJICI NA OVOME SVETU (Saša Jelenković: Pedeset, Arhipelag, Beograd, 2014)Milomir Gavrilović: TIHI, LIRSKI DIJALOG SA PROLAZNOŠĆU (Tomislav Marinković: Nevidljiva mesta, NB "Stefan Prvovenčani", Kraljevo, 2015)Natalija Ludoški: IZBOR PO SRODNOSTI (Aleš Debeljak: Balkansko brvno, Kulturni centar Novog Sada, 2015)Bojana Savović: ISTRAGA SEBE U SLUČAJU MERSO (Kamel Daud: Merso, kontra-istraga, Akademska knjiga, Novi Sad, 2015)
SVETLA KOMORA
Elizabeta Matorkić Bisenić: DUGA PESMA O LINIJAMA DLANAMilan Ristić: "JASTUČIĆI" ELIZABETE MATORKIĆ BISENIĆ KO JE KO
  • Izdavač

    Kulturni centar Novog Sada
  • V. d. direktora

    Bojan Panaotović
  • Urednik "Polja"

    Alen Bešić
  • Redakcija

    Maja Erdeljanin (likovni urednik), Sonja Veselinović i Marjan Čakarević
  • Lektura

    Sanja Vuletić
  • Administracija i plasman

    Milja Petrović